{"id":95664,"date":"2025-10-15T07:38:21","date_gmt":"2025-10-15T07:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/apgsolutions.com\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2026-01-22T14:42:10","modified_gmt":"2026-01-22T14:42:10","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"<div class=\"section_page-header \">\n    <img decoding=\"async\" class=\"header-image\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dark-blue-rotated.jpg\" alt=\"dark-blue\" title=\"dark-blue\">\n            <div class=\"header-content\">\n            <h1>Terms and Conditions<\/h1>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<p>Estos T\u00e9rminos y Condiciones se aplican al sitio web de APG Cash Drawer ubicado en www.cashdrawer.com y a todos los dem\u00e1s sitios, sitios m\u00f3viles y servicios en los que estos T\u00e9rminos y Condiciones aparezcan o est\u00e9n enlazados (colectivamente, el \u00absitio web\u00bb). Tal y como se utilizan en estos T\u00e9rminos y Condiciones, \u00abAPG Cash Drawer\u00bb, \u00abnosotros\u00bb o \u00abnos\u00bb se refieren a APG Cash Drawer, LLC y sus filiales. <\/p>\n\n<p>Por favor, lee los siguientes T\u00e9rminos y Condiciones antes de acceder o utilizar este sitio web. Al acceder y\/o utilizar este sitio web reconoces que has le\u00eddo y entendido estos T\u00e9rminos y Condiciones y que aceptas quedar vinculado por ellos. Si no comprendes y\/o aceptas estos T\u00e9rminos y Condiciones, no debes acceder y\/o utilizar este sitio web.  <\/p>\n\n<p>Estos T\u00e9rminos y Condiciones se regir\u00e1n e interpretar\u00e1n de acuerdo con las leyes del Estado de Minnesota, a pesar de cualquier conflicto de disposiciones legales o doctrinas de dicho estado o de cualquier otra jurisdicci\u00f3n en sentido contrario. Aceptas someterte a la jurisdicci\u00f3n exclusiva de los tribunales estatales y federales situados en los condados de Anoka o Ramsey, Minnesota, con respecto a cualquier reclamaci\u00f3n, causa de acci\u00f3n o disputa relacionada con este sitio web o que lo implique. Si cualquier disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos y Condiciones es declarada inv\u00e1lida por cualquier tribunal de jurisdicci\u00f3n competente, la invalidez de dicha disposici\u00f3n no afectar\u00e1 a la validez de las disposiciones restantes de estos T\u00e9rminos y Condiciones, que permanecer\u00e1n en pleno vigor y efecto. Ninguna renuncia por parte de APG Cash Drawer, LLC de cualquiera de estos T\u00e9rminos y Condiciones operar\u00e1 como una renuncia posterior o continuada de dicho t\u00e9rmino o de cualquier otro t\u00e9rmino. Salvo que se estipule expresamente en otra parte de este sitio web, estos T\u00e9rminos y Condiciones constituyen el acuerdo completo entre t\u00fa y APG Cash Drawer con respecto a tu uso de este sitio web, y cualquier transacci\u00f3n realizada en el mismo.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-use-of-website-content\">Uso del contenido del sitio web<\/h2>\n\n<p>Este sitio web contiene materiales e informaci\u00f3n protegidos por derechos de autor y marcas registradas, as\u00ed como material protegido por otras leyes de propiedad intelectual, incluidos logotipos, insignias, nombres comerciales, fotograf\u00edas, documentos, software y otros elementos. APG Cash Drawer te concede una licencia no exclusiva, intransferible y sin sublicencia para utilizar este sitio web y los materiales e informaci\u00f3n contenidos en el mismo \u00fanicamente para consulta personal y para realizar negocios con APG Cash Drawer. Por la presente no se te concede ning\u00fan otro derecho o licencia sobre los materiales o la informaci\u00f3n de este sitio web, y se te proh\u00edbe modificar estos materiales sin la aprobaci\u00f3n previa por escrito de APG Cash Drawers. Queda prohibido el uso de los materiales o informaci\u00f3n de este sitio web en un entorno de red o en cualquier otro sitio web. No se concede ninguna licencia impl\u00edcita, y APG Cash Drawer se reserva todos los derechos, t\u00edtulos e intereses sobre el sitio web y su contenido.    <\/p>\n\n<p>Declaras que tienes la edad legal suficiente para acceder y\/o utilizar este sitio web y sus contenidos, as\u00ed como para crear obligaciones legales vinculantes por cualquier responsabilidad en la que puedas incurrir como resultado de tu uso de este sitio web.<\/p>\n\n<p>APG Cash Drawer te desaconseja que env\u00edes o publiques en este sitio web cualquier informaci\u00f3n que consideres de propiedad exclusiva o confidencial. Si env\u00edas cualquier informaci\u00f3n de este tipo, APG Cash Drawer asumir\u00e1 que no es de naturaleza confidencial. Al enviar cualquier informaci\u00f3n o material a este sitio web, concedes a APG Cash Drawer una licencia ilimitada e irrevocable para mostrar, difundir, reproducir, modificar, transmitir o utilizar de cualquier otro modo dicha informaci\u00f3n o material, y aceptas que APG Cash Drawer es libre de utilizar cualquier idea, concepto, t\u00e9cnica, invenci\u00f3n u otra informaci\u00f3n que env\u00edes por cualquier motivo.  <\/p>\n\n<p>Declaras y garantizas que no publicar\u00e1s, enviar\u00e1s, mostrar\u00e1s ni proporcionar\u00e1s a trav\u00e9s del sitio web ninguna informaci\u00f3n o material que no tengas pleno y completo derecho a publicar, enviar, mostrar o proporcionar sin que se violen los derechos de ninguna persona o entidad, incluidos los derechos de propiedad intelectual de los anteriores.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-use-of-website-content-1\">Uso del contenido del sitio web<\/h2>\n\n<p>EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, EN NING\u00daN CASO APG CASH DRAWER, SUS DIRECTIVOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, AFILIADOS, SUBSIDIARIAS, SUCESORES Y\/O CESIONARIOS SER\u00c1N RESPONSABLES DE P\u00c9RDIDAS O DA\u00d1OS DE NING\u00daN TIPO, INCLUIDOS, SIN LIMITAR LA GENERALIDAD DE LO ANTERIOR, LOS DA\u00d1OS DIRECTOS, INDIRECTOS, CONSECUENTES, INCIDENTALES, PUNITIVOS, ESPECIALES, EJEMPLARES O DE OTRO TIPO, COSTES O GASTOS DE CUALQUIER TIPO (INCLUIDOS HONORARIOS DE ABOGADOS) QUE PUEDAN SURGIR DIRECTA O INDIRECTAMENTE EN RELACI\u00d3N CON TU ACCESO O USO DE ESTE SITIO WEB, TRANSACCIONES A TRAV\u00c9S DEL SITIO WEB, INDEPENDIENTEMENTE DE SI DICHAS P\u00c9RDIDAS O DA\u00d1OS SE DERIVAN DE RECLAMACIONES CONTRACTUALES, EXTRACONTRACTUALES Y\/O EQUITATIVAS E INDEPENDIENTEMENTE DE SI DICHAS P\u00c9RDIDAS O DA\u00d1OS SON CAUSADOS O CONTRIBUYEN A ELLOS LAS ACCIONES (NEGLIGENTES O DE OTRO TIPO) DE APG CASH DRAWER, SUS DIRECTIVOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, FILIALES, SUBSIDIARIAS, SUCESORES Y\/O CESIONARIOS. SIN LIMITAR LA GENERALIDAD DE LO ANTERIOR, APG CASH DRAWER, SUS DIRECTIVOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, FILIALES, SUBSIDIARIAS, SUCESORES Y\/O CESIONARIOS NO SER\u00c1N RESPONSABLES EN NING\u00daN CASO DE: (1) CUALQUIER RECLAMACI\u00d3N, P\u00c9RDIDA O DA\u00d1O RESULTANTE DE O RELACIONADO CON CUALQUIER P\u00c9RDIDA O DA\u00d1O DE DATOS, SOFTWARE O HARDWARE ASOCIADO CON TU USO DE ESTE SITIO WEB; (2) CUALQUIER RECLAMACI\u00d3N, P\u00c9RDIDA O DA\u00d1O RESULTANTE DE O RELACIONADO CON CUALQUIER RETRASO O INCAPACIDAD PARA ACCEDER O UTILIZAR ESTE SITIO WEB O CUALQUIER ENLACE O CONEXI\u00d3N AL MISMO; (3) CUALQUIER RECLAMACI\u00d3N, P\u00c9RDIDA O DA\u00d1O RESULTANTE DE O RELACIONADO CON CUALQUIER DEFECTO DE TRANSMISI\u00d3N, VIRUS O SUCESOS SIMILARES; O (4) CUALQUIER RECLAMACI\u00d3N, P\u00c9RDIDA O DA\u00d1O RESULTANTE DE LA CARGA O DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL O INFORMACI\u00d3N A O DESDE ESTE SITIO WEB. <\/p>\n\n<p>LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANT\u00cdA QUE NO PUEDA EXCLUIRSE O LIMITARSE EN VIRTUD DE LA LEGISLACI\u00d3N APLICABLE. SI ALGUNA DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO SE APLICA A TI O A TU SITUACI\u00d3N O SE CONSIDERA INAPLICABLE O INEJECUTABLE POR CUALQUIER MOTIVO, LA RESPONSABILIDAD M\u00c1XIMA DE APG CASH DRAWER ANTE TI SER\u00c1 DE CINCUENTA D\u00d3LARES (50,00 $). <\/p>\n\n<p>EL SITIO WEB DE APG CASH DRAWER Y SU CONTENIDO SE PROPORCIONAN \u00abTAL CUAL\u00bb, SIN GARANT\u00cdAS DE NING\u00daN TIPO, EXPRESAS O IMPL\u00cdCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO. APG CASH DRAWER RECHAZA TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANT\u00cdAS Y DECLARACIONES, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANT\u00cdAS DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCI\u00d3N DE DERECHOS DE TERCEROS E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, INTEGRIDAD, EXACTITUD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB, FUNCIONAMIENTO SIN ERRORES, INTRUSI\u00d3N, DETECCI\u00d3N DE AMENAZAS, PIRATER\u00cdA INFORM\u00c1TICA O P\u00c9RDIDA DE DATOS. APG CASH DRAWER TAMPOCO GARANTIZA QUE ESTE SITIO WEB O LA INFORMACI\u00d3N CONTENIDA EN \u00c9L FUNCIONE SIN ERRORES, QUE EST\u00c9 LIBRE DE VIRUS INFORM\u00c1TICOS U OTRO MATERIAL DA\u00d1INO, O EN CUANTO A SU EXACTITUD, FIABILIDAD, INTEGRIDAD O PUNTUALIDAD. LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANT\u00cdA QUE NO PUEDA EXCLUIRSE O LIMITARSE EN VIRTUD DE LA LEGISLACI\u00d3N APLICABLE.   <\/p>\n\n<p>Al acceder y\/o utilizar este sitio web, aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad a APG Cash Drawer, sus directivos, directores, empleados, agentes, filiales, subsidiarias, sucesores y\/o cesionarios de y contra cualquier p\u00e9rdida, reclamaci\u00f3n, da\u00f1o, coste y gasto (incluidos los honorarios de abogados) que APG Cash Drawer pueda verse obligada a pagar como resultado de tu acceso y\/o uso de este sitio web o de tu incumplimiento de estos T\u00e9rminos y Condiciones. APG Cash Drawer se reserva el derecho a asumir o participar, a tu exclusivo cargo, en la investigaci\u00f3n, resoluci\u00f3n y\/o defensa de cualquier reclamaci\u00f3n de este tipo. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-customer-service-address\">Direcci\u00f3n del Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente<\/h2>\n\n<p><strong>Tienda de piezas en l\u00ednea en EE.UU.:<\/strong><br\/>APG Cash Drawer, LLC<br\/>5250 Industrial Blvd NE<br\/>Minneapolis, MN 55421<br\/>Tel\u00e9fono: +1 763-571-5000<\/p>\n\n<p><strong>Tienda de piezas en l\u00ednea para el Reino Unido + Tienda de piezas en l\u00ednea para Europa:<\/strong><br\/>apg Solutions EMEA Ltd.<br\/>Unit 4 The Drove<br\/>Newhaven East Sussex, BN9 0LA<br\/>Reino Unido<br\/>Tel\u00e9fono: 44 (0) 1273 616300<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-returns\">Devuelve<\/h2>\n\n<p>APG Cash Drawer sigue trabajando para que tu experiencia de compra sea lo m\u00e1s agradable y sencilla posible. Si tu compra no cumple alguna garant\u00eda o especificaci\u00f3n aplicable, te devolveremos el art\u00edculo, excluyendo los gastos de env\u00edo y manipulaci\u00f3n, de acuerdo con las condiciones aqu\u00ed establecidas. Sigue las instrucciones de devoluci\u00f3n de la tienda en la que compraste el producto.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-u-s-online-parts-store\">Tienda online de recambios de EE:<\/h3>\n\n<p>APG Cash Drawer, LLC aceptar\u00e1 devoluciones en las siguientes condiciones. The product must be:<\/p>\n\n<p>En su estado original. * Recibido en nuestras instalaciones en un plazo de 30 d\u00edas desde la entrega. * Cualquier art\u00edculo se reembolsar\u00e1 a la forma de pago original en un plazo de 30-60 d\u00edas tras su recepci\u00f3n en nuestras instalaciones.  <\/p>\n\n<p><em>Instrucciones de devoluci\u00f3n:<\/em><br\/>Por favor, incluye la informaci\u00f3n de la direcci\u00f3n proporcionada en tu paquete y env\u00edalo a nuestras instalaciones en Minneapolis, MN. Returns will be reimbursed within 30-60 days after it is received at our facility. Shipping and handling fees are non-refundable.<\/p>\n\n<p>Si tienes alguna pregunta sobre tu pedido, env\u00eda un correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:returns@apgsolutions.com\">a returns@apgsolutions.com.<\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-uk-online-parts-store-euro-online-parts-store\">Tienda de recambios online en el Reino Unido + Tienda de recambios online en Europa:<\/h3>\n\n<p>apg Solutions EMEA Ltd. aceptar\u00e1 devoluciones en las siguientes condiciones. The product must be:<\/p>\n\n<p>En su estado original. * Recibido en nuestras instalaciones en un plazo de 30 d\u00edas desde la entrega. * Cualquier art\u00edculo se reembolsar\u00e1 a la forma de pago original en un plazo de 30 d\u00edas tras su recepci\u00f3n en nuestras instalaciones.<\/p>\n\n<p><strong>Instrucciones de devoluci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n\n<p>Por favor, incluye la informaci\u00f3n de la direcci\u00f3n proporcionada en tu paquete y env\u00edalo a nuestras instalaciones en Newhaven. Las devoluciones se reembolsar\u00e1n en un plazo de 30 d\u00edas desde su recepci\u00f3n en nuestras instalaciones.  Shipping and handling fees are non-refundable.<\/p>\n\n<p>Si tienes alguna pregunta sobre tu pedido, env\u00eda un correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:orders.na@apgsolutions.com\">a orders.na@apgsolutions.com<\/a> y <a href=\"mailto:orders.eu@apgsolutions.com\">orders.eu@apgsolutions.com.<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-shipping-and-delivery-policy\">Pol\u00edtica de env\u00edos y entregas<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-u-s-online-parts-store-1\">Tienda online de recambios de EE:<\/h3>\n\n<p>Todos los pedidos realizados antes de las 10:00 AM (CT) de un d\u00eda laborable normal, se procesar\u00e1n el mismo d\u00eda laborable. Los pedidos realizados despu\u00e9s de las 10:00 de la ma\u00f1ana (CT), o en un d\u00eda no laborable, se enviar\u00e1n el siguiente d\u00eda laborable. Los gastos de env\u00edo se calculan durante el proceso de compra y se basan en la direcci\u00f3n de env\u00edo. Los gastos de env\u00edo calculados no incluyen aranceles ni impuestos para pa\u00edses distintos de EE.UU. Se dar\u00e1n opciones para los niveles de servicio UPS Ground, UPS 2 Day y UPS Next Day. Los costes son tarifas calculadas por UPS, no tarifas planas.     <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-uk-online-parts-store-euro-online-parts-store-1\">Tienda de recambios online en el Reino Unido + Tienda de recambios online en Europa:<\/h3>\n\n<p>Los pedidos realizados antes de las 10:00 GMT de un d\u00eda laborable normal se enviar\u00e1n el mismo d\u00eda. Los pedidos realizados despu\u00e9s de las 10:00 GMT, o en un d\u00eda no laborable, se enviar\u00e1n el siguiente d\u00eda laborable. Los gastos de env\u00edo se calculan durante el proceso de pago y se basan en la direcci\u00f3n de env\u00edo. Los gastos de IVA se determinar\u00e1n al realizar el pedido.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-payment-terms\">Condiciones de pago<\/h2>\n\n<p>Las Tiendas de Recambios Online de apg Solutions aceptan las tarjetas de cr\u00e9dito Visa, Mastercard, Discover y American Express para las compras online y utiliza Authorize.net para procesar tu informaci\u00f3n bancaria.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-privacy\">Privacidad<\/h2>\n\n<p>apg Solutions reconoce y respeta la privacidad de quienes utilizan este sitio web. Cuando optes por proporcionar a apg Solutions informaci\u00f3n personal, apg Solutions tratar\u00e1 dicha informaci\u00f3n de forma responsable. APG Cash Drawer no pretende recopilar datos personales de personas menores de 13 a\u00f1os. Por favor, aseg\u00farate de leer toda la <a href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/politica-de-privacidad\/\">Pol\u00edtica<\/a> de Privacidad y la <a href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/politica-de-cookies\/\">Pol\u00edtica<\/a> de Cookies de APG y los t\u00e9rminos de la Pol\u00edtica de Privacidad y la Pol\u00edtica de Cookies quedan expresamente incorporados a estas Condiciones.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-termination\">Terminaci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>apg Solutions tendr\u00e1 derecho a rescindir estos T\u00e9rminos y Condiciones, y cualquier cuenta de usuario, en cualquier momento y por cualquier motivo, con o sin causa. Adem\u00e1s, apg Solutions tendr\u00e1 derecho a suspender tu acceso a todo o parte del sitio web por cualquier motivo o sin \u00e9l, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, cualquier infracci\u00f3n de estos T\u00e9rminos y Condiciones. Adem\u00e1s, APG Cash Drawer tendr\u00e1 derecho a emprender cualquier acci\u00f3n que considere necesaria o apropiada a su entera discreci\u00f3n, para evitar, o como resultado de: cualquier da\u00f1o a terceros; violaci\u00f3n de la ley; infracci\u00f3n de cualquier derecho de propiedad intelectual; amenaza a la seguridad de cualquier persona o de este sitio web; o responsabilidad de APG Cash Drawer.  <\/p>\n\n<p>Sin limitar lo anterior, APG Cash Drawer tiene derecho a cooperar plenamente con cualquier autoridad policial u orden judicial que nos solicite u ordene revelar la identidad u otra informaci\u00f3n de cualquier persona que utilice el sitio web o publique cualquier material en o a trav\u00e9s del sitio web. RENUNCIAS Y EXONERAS A APG CASH DRAWER Y A SUS AFILIADOS, LICENCIATARIOS Y PROVEEDORES DE SERVICIOS DE CUALQUIER RECLAMACI\u00d3N RESULTANTE DE CUALQUIER ACCI\u00d3N EMPRENDIDA POR CUALQUIERA DE LAS PARTES ANTERIORES DURANTE LAS INVESTIGACIONES DE DICHAS PARTES O DE LAS AUTORIDADES ENCARGADAS DE HACER CUMPLIR LA LEY, O COMO CONSECUENCIA DE LAS MISMAS. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-user-accounts-security-access\">Cuentas de usuario, seguridad, acceso<\/h2>\n\n<p>apg Solutions se reserva el derecho a retirar o modificar este sitio web, as\u00ed como cualquier servicio o material que ofrezcamos en el mismo, a nuestra entera discreci\u00f3n y sin previo aviso. apg Solutions no ser\u00e1 responsable si, por cualquier motivo, todo o parte del sitio web no est\u00e1 disponible en cualquier momento o durante cualquier periodo. De vez en cuando, podemos restringir el acceso a algunas partes del sitio web, o a todo el sitio web, a los usuarios, incluidos los usuarios registrados.  <\/p>\n\n<p>Si eliges, o se te proporciona, un nombre de usuario, una contrase\u00f1a o cualquier otra informaci\u00f3n como parte de nuestros procedimientos de seguridad o con fines de registro, debes tratar dicha informaci\u00f3n como confidencial, y no debes revelarla a ninguna otra persona o entidad. Tambi\u00e9n reconoces que tu cuenta es personal y aceptas no proporcionar a ninguna otra persona acceso a este sitio web o a partes del mismo utilizando tu nombre de usuario, contrase\u00f1a u otra informaci\u00f3n de seguridad. Te comprometes a notificarnos inmediatamente cualquier acceso o uso no autorizado de tu nombre de usuario o contrase\u00f1a o cualquier otra violaci\u00f3n de la seguridad. Tambi\u00e9n aceptas asegurarte de que sales de tu cuenta al final de cada sesi\u00f3n. Tenemos derecho a desactivar cualquier nombre de usuario, contrase\u00f1a u otro identificador, ya sea elegido por ti o proporcionado por nosotros, en cualquier momento y a nuestra entera discreci\u00f3n, por cualquier motivo o sin \u00e9l, incluso si, en nuestra opini\u00f3n, has infringido alguna disposici\u00f3n de estas Condiciones.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-changes-to-the-terms-and-conditions\">Cambios en los T\u00e9rminos y Condiciones<\/h2>\n\n<p>Estos T\u00e9rminos y Condiciones pueden ser revisados de vez en cuando a nuestra entera discreci\u00f3n. Todos los cambios ser\u00e1n efectivos inmediatamente cuando los publiquemos, y se aplicar\u00e1n a todo acceso y uso del sitio web a partir de entonces. Tu uso continuado del sitio web tras la publicaci\u00f3n de las Condiciones revisadas significa que aceptas y est\u00e1s de acuerdo con los cambios. Se espera que compruebes esta p\u00e1gina de vez en cuando para estar al tanto de cualquier cambio, ya que son vinculantes para ti.   <\/p>\n\n<p>Nos reservamos el derecho a retirar o modificar este sitio web, as\u00ed como cualquier servicio o material que proporcionemos en el mismo, a nuestra entera discreci\u00f3n y sin previo aviso. No seremos responsables si, por cualquier motivo, todo o parte del sitio web no est\u00e1 disponible en cualquier momento o durante cualquier periodo. De vez en cuando, podemos restringir el acceso a algunas partes del sitio web, o a todo el sitio web, a los usuarios, incluidos los usuarios registrados. Nos reservamos el derecho a retirar o modificar este sitio web, as\u00ed como cualquier servicio o material que proporcionemos en el mismo, a nuestra entera discreci\u00f3n y sin previo aviso. No seremos responsables si, por cualquier motivo, todo o parte del sitio web no est\u00e1 disponible en cualquier momento o durante cualquier periodo. De vez en cuando, podemos restringir el acceso a algunas partes del sitio web, o a todo el sitio web, a los usuarios, incluidos los usuarios registrados.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prohibited-uses\">Usos prohibidos<\/h2>\n\n<p>S\u00f3lo puedes utilizar el sitio web con fines l\u00edcitos y de conformidad con estas Condiciones. Te comprometes a no utilizar el sitio web de ning\u00fan modo que infrinja la ley; transmitir, o procurar el env\u00edo de, cualquier material publicitario o promocional, incluyendo cualquier \u00abcorreo basura\u00bb, \u00abcarta en cadena\u00bb, \u00abspam\u00bb, o cualquier otra solicitud similar; suplantar o intentar suplantar a la Caja APG, a sus empleados, a otro usuario, o a cualquier otra persona o entidad; participar en cualquier otra conducta que restrinja o inhiba el uso o disfrute del sitio web por parte de cualquier persona, o que, seg\u00fan determinemos, pueda ser perjudicial para APG Cash Drawer o exponerla a responsabilidades; utilizar el sitio web de cualquier forma que pueda inutilizar, sobrecargar, da\u00f1ar o perjudicar el sitio web, utilizar cualquier robot, ara\u00f1a u otro dispositivo, proceso o medio autom\u00e1tico para acceder al sitio web con cualquier fin; utilizar cualquier proceso manual para controlar o copiar cualquier material del sitio web o para cualquier otro fin no autorizado sin nuestro consentimiento previo por escrito; introducir virus, troyanos, gusanos, bombas l\u00f3gicas u otro material malicioso o tecnol\u00f3gicamente da\u00f1ino; intentar obtener acceso no autorizado, interferir, da\u00f1ar o interrumpir cualquier parte del sitio web, el servidor en el que est\u00e1 almacenado el sitio web o cualquier servidor, ordenador o base de datos conectada al sitio web; o atacar el sitio web mediante un ataque de denegaci\u00f3n de servicio o un ataque distribuido de denegaci\u00f3n de servicio. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-severability\">Divisibilidad<\/h2>\n\n<p>Si un tribunal u otro tribunal de jurisdicci\u00f3n competente considera que alguna disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos y Condiciones es inv\u00e1lida, ilegal o inaplicable por cualquier motivo, dicha disposici\u00f3n se eliminar\u00e1 o limitar\u00e1 en la medida m\u00ednima tal que las disposiciones restantes de los T\u00e9rminos y Condiciones contin\u00faen en pleno vigor y efecto.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-contact-us\">Contacta con nosotras<\/h2>\n\n<p>Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con nosotros por correo electr\u00f3nico en <a href=\"mailto:sales.na@apgsolutions.com\">sales.na@apgsolutions.com<\/a> y <a href=\"mailto:sales.eu@apgsolutions.com\">sales.eu@apgsolutions.com.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estos T\u00e9rminos y Condiciones se aplican al sitio web de APG Cash Drawer ubicado en www.cashdrawer.com y a todos los dem\u00e1s sitios, sitios m\u00f3viles y servicios en los que estos T\u00e9rminos y Condiciones aparezcan o est\u00e9n enlazados (colectivamente, el \u00absitio web\u00bb). Tal y como se utilizan en estos T\u00e9rminos y Condiciones, \u00abAPG Cash Drawer\u00bb, \u00abnosotros\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-95664","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.5 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>T\u00e9rminos y condiciones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Revisa los t\u00e9rminos y condiciones de uso del sitio web de APG Solutions, incluidas las directrices para el usuario, la responsabilidad y las pol\u00edticas aplicables.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9rminos y condiciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Revisa los t\u00e9rminos y condiciones de uso del sitio web de APG Solutions, incluidas las directrices para el usuario, la responsabilidad y las pol\u00edticas aplicables.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"apg\u00ae Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apgglobalsolutions\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T14:42:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apg_solutions\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/terms-and-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/terms-and-conditions\/\",\"name\":\"T\u00e9rminos y condiciones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-15T07:38:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T14:42:10+00:00\",\"description\":\"Revisa los t\u00e9rminos y condiciones de uso del sitio web de APG Solutions, incluidas las directrices para el usuario, la responsabilidad y las pol\u00edticas aplicables.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/terms-and-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/\",\"name\":\"APG Solutions, LLC\",\"description\":\"Trust at every point.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/#organization\",\"name\":\"APG Solution, LLC\",\"url\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logomark-color.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logomark-color.svg\",\"width\":141,\"height\":138,\"caption\":\"APG Solution, LLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/apgglobalsolutions\",\"https:\/\/x.com\/apg_solutions\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/CashManagementGlobalSolutionsbyapg\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/apgglobalsolutions\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/apgglobalsolutions\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/apgcashdrawer\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9rminos y condiciones","description":"Revisa los t\u00e9rminos y condiciones de uso del sitio web de APG Solutions, incluidas las directrices para el usuario, la responsabilidad y las pol\u00edticas aplicables.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/terms-and-conditions\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"T\u00e9rminos y condiciones","og_description":"Revisa los t\u00e9rminos y condiciones de uso del sitio web de APG Solutions, incluidas las directrices para el usuario, la responsabilidad y las pol\u00edticas aplicables.","og_url":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/terms-and-conditions\/","og_site_name":"apg\u00ae Solutions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apgglobalsolutions","article_modified_time":"2026-01-22T14:42:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@apg_solutions","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"16 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/terms-and-conditions\/","name":"T\u00e9rminos y condiciones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-10-15T07:38:21+00:00","dateModified":"2026-01-22T14:42:10+00:00","description":"Revisa los t\u00e9rminos y condiciones de uso del sitio web de APG Solutions, incluidas las directrices para el usuario, la responsabilidad y las pol\u00edticas aplicables.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apgsolutions.com\/es\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/#website","url":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/","name":"APG Solutions, LLC","description":"Trust at every point.","publisher":{"@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/#organization","name":"APG Solution, LLC","url":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logomark-color.svg","contentUrl":"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logomark-color.svg","width":141,"height":138,"caption":"APG Solution, LLC"},"image":{"@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/apgglobalsolutions","https:\/\/x.com\/apg_solutions","https:\/\/www.youtube.com\/c\/CashManagementGlobalSolutionsbyapg","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/apgglobalsolutions\/","https:\/\/www.instagram.com\/apgglobalsolutions\/","https:\/\/www.pinterest.com\/apgcashdrawer\/"]}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95664"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98379,"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95664\/revisions\/98379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}