{"id":92539,"date":"2025-09-02T05:46:45","date_gmt":"2025-09-02T05:46:45","guid":{"rendered":"https:\/\/apgsolutions.com\/products\/products-cash-drawers-legend\/"},"modified":"2026-03-12T11:47:11","modified_gmt":"2026-03-12T11:47:11","slug":"products-cash-drawers-legend","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/","title":{"rendered":"Legend\u2122 Tiroirs-caisses"},"content":{"rendered":"<div class=\"section_page-header \">\n    <img decoding=\"async\" class=\"header-image\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ProductFamilyB.jpg\" alt=\"ProductFamilyB\" title=\"ProductFamilyB\">\n            <div class=\"header-content\">\n            <h1>Heavy Duty Cash Drawers <\/h1>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-heavy-duty-cash-drawers\">Tiroirs-caisses robustes<\/h2>\n\n\n\n<p>Les tiroirs-caisses Heavy Duty sont l&rsquo;incarnation de l&rsquo;offre apg\u00ae de premier plan, illustr\u00e9e par les s\u00e9ries 100 et 4000. Ayant fait leurs preuves dans des environnements o\u00f9 les transactions sont nombreuses, tels que les drive-thrus et les magasins de proximit\u00e9, les tiroirs-caisses Heavy Duty supportent plus de 4 000 000 de cycles, garantissant ainsi des performances sup\u00e9rieures. Avec des options de <a href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/mobility-interface-solutions\">connexion<\/a> polyvalentes et la plus longue garantie disponible, les tiroirs-caisses Heavy Duty offrent la fiabilit\u00e9 et la durabilit\u00e9 qu&rsquo;exigent les entreprises modernes.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#Legend-Products\">Voir les produits<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#contact-us\">Parlez \u00e0 un expert<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"apg Series 100 Heavy-Duty 16&quot; Point of Sale Cash Drawer for Retail and Hospitality | T320-BL1616\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rHnzHD7iuPo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-premier-performance-and-flexibility\">Performance et flexibilit\u00e9 de premier ordre<\/h2>\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Gr\u00e2ce \u00e0 leur construction en acier robuste et \u00e0 des tests complets, ces <a href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/\">tiroirs-caisses<\/a> offrent des performances et une durabilit\u00e9 de premier ordre. Les commer\u00e7ants peuvent compter sur les tiroirs-caisses Heavy Duty pour traiter les transactions importantes en esp\u00e8ces avec une confiance et une fiabilit\u00e9 in\u00e9gal\u00e9es.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"572\" height=\"572\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence.png\" alt=\"Ic&#xF4;ne d'excellence ax&#xE9;e sur la valeur\" class=\"wp-image-86714\" style=\"width:100px\" srcset=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence.png 572w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence-300x300.png 300w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence-150x150.png 150w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence-550x550.png 550w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence-80x80.png 80w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence-160x160.png 160w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence-95x95.png 95w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence-100x100.png 100w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence-96x96.png 96w\" sizes=\"(max-width: 572px) 100vw, 572px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>L&rsquo;excellence ax\u00e9e sur la valeur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Solution de premi\u00e8re qualit\u00e9 et \u00e0 usage intensif<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"572\" height=\"572\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Proven-Quality.png\" alt=\"Ic&#xF4;ne de qualit&#xE9; &#xE9;prouv&#xE9;e\" class=\"wp-image-86718\" style=\"width:100px\" srcset=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Proven-Quality.png 572w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Proven-Quality-300x300.png 300w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Proven-Quality-150x150.png 150w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Proven-Quality-550x550.png 550w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Proven-Quality-80x80.png 80w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Proven-Quality-160x160.png 160w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Proven-Quality-95x95.png 95w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Proven-Quality-100x100.png 100w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Proven-Quality-96x96.png 96w\" sizes=\"(max-width: 572px) 100vw, 572px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong><strong>Une qualit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Plus de 4 millions de transactions<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"572\" height=\"572\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Business-Environments.png\" alt=\"Ic&#xF4;ne de magasin d'entreprise\" class=\"wp-image-86722\" style=\"width:100px\" srcset=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Business-Environments.png 572w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Business-Environments-300x300.png 300w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Business-Environments-150x150.png 150w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Business-Environments-550x550.png 550w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Business-Environments-80x80.png 80w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Business-Environments-160x160.png 160w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Business-Environments-95x95.png 95w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Business-Environments-100x100.png 100w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Business-Environments-96x96.png 96w\" sizes=\"(max-width: 572px) 100vw, 572px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong><strong>Environnements professionnels  <\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Id\u00e9al pour les environnements \u00e0 fort volume tels que les grandes surfaces de bricolage, les cha\u00eenes de restauration rapide et les services au volant.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"572\" height=\"572\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Warranty.png\" alt=\"Ic&#xF4;ne de garantie\" class=\"wp-image-86726\" style=\"width:100px\" srcset=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Warranty.png 572w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Warranty-300x300.png 300w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Warranty-150x150.png 150w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Warranty-550x550.png 550w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Warranty-80x80.png 80w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Warranty-160x160.png 160w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Warranty-95x95.png 95w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Warranty-100x100.png 100w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Warranty-96x96.png 96w\" sizes=\"(max-width: 572px) 100vw, 572px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong><strong>Garantie<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Garantie de 5 ans<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"Legend-Products\">Voyez la diff\u00e9rence avec les tiroirs-caisses extra-robustes<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#eeeeee\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"207\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Series-4000.png\" alt=\"Tiroir-caisse de la s&#xE9;rie 4000\" class=\"wp-image-86684\" style=\"width:300px\" srcset=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Series-4000.png 300w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Series-4000-80x55.png 80w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-series-4000\">S\u00e9rie 4000<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Le nec plus ultra des tiroirs-caisses \u00e0 usage intensif. Les glissi\u00e8res \u00e0 billes en acier de qualit\u00e9 industrielle garantissent des performances et une durabilit\u00e9 sans effort.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/products\/cash-drawers\/heavy-duty\/series-4000\/\">Voir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"207\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Series-100-cash-drawer.png\" alt=\"S&#xE9;rie 100\" class=\"wp-image-103965\" style=\"width:300px\" srcset=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Series-100-cash-drawer.png 300w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Series-100-cash-drawer-50x35.png 50w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Series-100-cash-drawer-80x55.png 80w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-series-100\">S\u00e9rie 100<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Con\u00e7ue autour d&rsquo;une caisse de taille normale, l&#8217;empreinte \u00e9troite de la s\u00e9rie 100 minimise l&rsquo;espace de comptoir n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/products\/cash-drawers\/heavy-duty\/series-100\/\">Voir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"207\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/E3600.png\" alt=\"E3600\" class=\"wp-image-86670\" style=\"width:300px\" srcset=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/E3600.png 300w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/E3600-80x55.png 80w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-e3600\">E3600<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">La faible profondeur permet d&rsquo;acc\u00e9der facilement aux pi\u00e8ces et au rangement vertical des billets, que l&rsquo;op\u00e9rateur soit assis ou debout.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/M-43-105-Rev.-H-E3600-FlipTop-UK-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#eeeeee\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"207\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Micro.png\" alt=\"Tiroir Micro Legend\" class=\"wp-image-86688\" style=\"width:300px\" srcset=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Micro.png 300w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Micro-80x55.png 80w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-micro\">Micro<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Accepte la plupart des devises europ\u00e9ennes. Con\u00e7u de mani\u00e8re unique avec le m\u00eame encombrement qu&rsquo;un Flip Lid mais avec toutes les fonctions d&rsquo;un tiroir-caisse \u00e0 ouverture frontale.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/M-43-208-Rev.D-MICRO-Cash-Drawer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"207\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/STD2000.png\" alt=\"Tiroir-caisse STD2000\" class=\"wp-image-86675\" style=\"width:306px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/STD2000.png 300w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/STD2000-80x55.png 80w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-std2000\">STD2000<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Tiroir-caisse robuste et fiable, con\u00e7u pour offrir un espace de stockage g\u00e9n\u00e9reux et une plate-forme EPoS stable et solide pour une dur\u00e9e de vie prolong\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/M-43-206-Rev.-F-Legend-STD2000-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"207\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/flexiclose.png\" alt=\"Flexiclose\" class=\"wp-image-104858\" style=\"width:306px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/flexiclose.png 300w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/flexiclose-50x35.png 50w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/flexiclose-80x55.png 80w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-flexi\">FLEXI<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Gr\u00e2ce \u00e0 sa construction robuste en acier et \u00e0 des tests complets, le FLEXI offre des performances et une durabilit\u00e9 de premier ordre pour les environnements \u00e0 haut volume.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/M-44-001-Rev.-D-FLEXI-3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-best-in-class-solutions\">Les meilleures solutions<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-right-product-right-price-better-value\">Bon produit | Bon prix | Meilleure valeur<\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1785\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LightDuty-CD.jpg\" alt=\"LightDuty CD\" class=\"wp-image-105235\" srcset=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LightDuty-CD.jpg 1000w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LightDuty-CD-168x300.jpg 168w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LightDuty-CD-574x1024.jpg 574w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LightDuty-CD-768x1371.jpg 768w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LightDuty-CD-861x1536.jpg 861w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LightDuty-CD-50x89.jpg 50w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LightDuty-CD-550x982.jpg 550w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LightDuty-CD-45x80.jpg 45w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LightDuty-CD-600x1071.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1785\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/StandardDuty-CD.jpg\" alt=\"StandardDuty CD\" class=\"wp-image-105237\" srcset=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/StandardDuty-CD.jpg 1000w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/StandardDuty-CD-168x300.jpg 168w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/StandardDuty-CD-574x1024.jpg 574w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/StandardDuty-CD-768x1371.jpg 768w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/StandardDuty-CD-861x1536.jpg 861w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/StandardDuty-CD-50x89.jpg 50w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/StandardDuty-CD-550x982.jpg 550w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/StandardDuty-CD-45x80.jpg 45w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/StandardDuty-CD-600x1071.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1785\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HeavyDuty-CD.jpg\" alt=\"HeavyDuty CD\" class=\"wp-image-105238\" srcset=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HeavyDuty-CD.jpg 1000w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HeavyDuty-CD-168x300.jpg 168w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HeavyDuty-CD-574x1024.jpg 574w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HeavyDuty-CD-768x1371.jpg 768w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HeavyDuty-CD-861x1536.jpg 861w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HeavyDuty-CD-50x89.jpg 50w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HeavyDuty-CD-550x982.jpg 550w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HeavyDuty-CD-45x80.jpg 45w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HeavyDuty-CD-600x1071.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"contact-us\">Nous contacter<\/h2>\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Nous aimerions avoir de vos nouvelles ! Veuillez remplir ce formulaire et nous prendrons contact avec vous dans les plus brefs d\u00e9lais. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\r\nhbspt.forms.create({\r\n    region: \u00ab\u00a0na1\u00a0\u00bb,\r\n    portalId: \u00ab\u00a03337275\u00a0\u00bb,\r\n    formId: \u00ab\u00a03fa13a5b-1718-4053-9c9c-d3189889d1b6\u00a0\u00bb,\r\n    \/\/ Redirect after successful submission\r\n    onFormSubmit: function($form) {\r\n      window.location.href = \u00ab\u00a0https:\/\/apgsolutions.com\/thank-you-for-contacting-apg-cash-drawer\/\u00a0\u00bb;\r\n    }\r\n  });\r\n\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tiroirs-caisses robustes Les tiroirs-caisses Heavy Duty sont l&rsquo;incarnation de l&rsquo;offre apg\u00ae de premier plan, illustr\u00e9e par les s\u00e9ries 100 et 4000. Ayant fait leurs preuves dans des environnements o\u00f9 les transactions sont nombreuses, tels que les drive-thrus et les magasins de proximit\u00e9, les tiroirs-caisses Heavy Duty supportent plus de 4 000 000 de cycles, garantissant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2921,"featured_media":0,"parent":88657,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-92539","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.5 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tiroirs-caisses robustes d&#039;apg\u00ae<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nos tiroirs-caisses Heavy Duty repr\u00e9sentent ce qu&#039;apg\u00ae a de mieux \u00e0 offrir. Ils ont fait leurs preuves dans des environnements o\u00f9 les transactions en esp\u00e8ces sont nombreuses, avec plus de 4 millions de cycles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tiroirs-caisses robustes d&#039;apg\u00ae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos tiroirs-caisses Heavy Duty repr\u00e9sentent ce qu&#039;apg\u00ae a de mieux \u00e0 offrir. Ils ont fait leurs preuves dans des environnements o\u00f9 les transactions en esp\u00e8ces sont nombreuses, avec plus de 4 millions de cycles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"apg\u00ae Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apgglobalsolutions\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T11:47:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apg_solutions\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/\",\"url\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/\",\"name\":\"Tiroirs-caisses robustes d'apg\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence.png\",\"datePublished\":\"2025-09-02T05:46:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T11:47:11+00:00\",\"description\":\"Nos tiroirs-caisses Heavy Duty repr\u00e9sentent ce qu'apg\u00ae a de mieux \u00e0 offrir. Ils ont fait leurs preuves dans des environnements o\u00f9 les transactions en esp\u00e8ces sont nombreuses, avec plus de 4 millions de cycles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Produits\",\"item\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/produits\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legend\u2122 Tiroirs-caisses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/\",\"name\":\"APG Solutions, LLC\",\"description\":\"Trust at every point.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"APG Solution, LLC\",\"url\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logomark-color.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logomark-color.svg\",\"width\":141,\"height\":138,\"caption\":\"APG Solution, LLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/apgglobalsolutions\",\"https:\/\/x.com\/apg_solutions\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/CashManagementGlobalSolutionsbyapg\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/apgglobalsolutions\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/apgglobalsolutions\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/apgcashdrawer\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tiroirs-caisses robustes d'apg\u00ae","description":"Nos tiroirs-caisses Heavy Duty repr\u00e9sentent ce qu'apg\u00ae a de mieux \u00e0 offrir. Ils ont fait leurs preuves dans des environnements o\u00f9 les transactions en esp\u00e8ces sont nombreuses, avec plus de 4 millions de cycles.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tiroirs-caisses robustes d'apg\u00ae","og_description":"Nos tiroirs-caisses Heavy Duty repr\u00e9sentent ce qu'apg\u00ae a de mieux \u00e0 offrir. Ils ont fait leurs preuves dans des environnements o\u00f9 les transactions en esp\u00e8ces sont nombreuses, avec plus de 4 millions de cycles.","og_url":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/","og_site_name":"apg\u00ae Solutions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apgglobalsolutions","article_modified_time":"2026-03-12T11:47:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@apg_solutions","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/","url":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/","name":"Tiroirs-caisses robustes d'apg\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence.png","datePublished":"2025-09-02T05:46:45+00:00","dateModified":"2026-03-12T11:47:11+00:00","description":"Nos tiroirs-caisses Heavy Duty repr\u00e9sentent ce qu'apg\u00ae a de mieux \u00e0 offrir. Ils ont fait leurs preuves dans des environnements o\u00f9 les transactions en esp\u00e8ces sont nombreuses, avec plus de 4 millions de cycles.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence.png","contentUrl":"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Value-Driven-Excellence.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/productos\/light-duty\/products-cash-drawers-soma-atlas-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Produits","item":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/produits\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legend\u2122 Tiroirs-caisses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/","name":"APG Solutions, LLC","description":"Trust at every point.","publisher":{"@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/#organization","name":"APG Solution, LLC","url":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logomark-color.svg","contentUrl":"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logomark-color.svg","width":141,"height":138,"caption":"APG Solution, LLC"},"image":{"@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/apgglobalsolutions","https:\/\/x.com\/apg_solutions","https:\/\/www.youtube.com\/c\/CashManagementGlobalSolutionsbyapg","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/apgglobalsolutions\/","https:\/\/www.instagram.com\/apgglobalsolutions\/","https:\/\/www.pinterest.com\/apgcashdrawer\/"]}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2921"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92539"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105374,"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92539\/revisions\/105374"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}