{"id":108208,"date":"2026-03-20T09:55:01","date_gmt":"2026-03-20T09:55:01","guid":{"rendered":"https:\/\/apgsolutions.com\/instructions\/"},"modified":"2026-03-23T14:13:32","modified_gmt":"2026-03-23T14:13:32","slug":"instructions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/","title":{"rendered":"Instru\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"<div class=\"section_page-header \">\n    <img decoding=\"async\" class=\"header-image\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dark-blue-rotated.jpg\" alt=\"dark-blue\" title=\"dark-blue\">\n            <div class=\"header-content\">\n            <h1>Cash Drawer Operating + Maintenance Instructions<\/h1>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-series-100-and-series-4000-operating-instructions\">Instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o da S\u00e9rie 100 e da S\u00e9rie 4000<\/h2>\n\n<p class=\"has-text-align-center\">A APG Cash Drawer fabrica uma ampla gama de <a href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/products\/\">solu\u00e7\u00f5es de PDV<\/a> altamente dur\u00e1veis e confi\u00e1veis. Veja nas se\u00e7\u00f5es abaixo as instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o da gaveta de dinheiro APG. As instru\u00e7\u00f5es est\u00e3o dispon\u00edveis em formato PDF; sinta-se \u00e0 vontade para fazer o download para seu uso.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/software-driver-kits\/\">Downloads de drivers e SDK da gaveta de dinheiro APG Access<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-series-4000-cash-drawer-instructions-part-number-starts-with-j\">Instru\u00e7\u00f5es para a gaveta de dinheiro Series 4000 &#8211; O n\u00famero da pe\u00e7a come\u00e7a com &#8220;J&#8221;<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sereis4000-thumbnails-4.png\" alt=\"Gaveta de dinheiro Series 4000\" class=\"wp-image-1509\" srcset=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sereis4000-thumbnails-4.png 150w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sereis4000-thumbnails-4-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea n\u00e3o sabe o n\u00famero da pe\u00e7a? Assista a estes <a href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/resources\/\">v\u00eddeos<\/a> para ajudar voc\u00ea a localiz\u00e1-lo. Clique nos bot\u00f5es laranja abaixo para visualizar e fazer download das instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o da gaveta de dinheiro Series 4000. Se voc\u00ea tiver alguma d\u00favida sobre o seu produto, entre <a href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/contact-us\/\">em contato conosco<\/a>.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/M-823-13X17.pdf\">Instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o do Series 4000 4\u00d74<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/M-823-1.pdf\">Instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o da S\u00e9rie 4000<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/software-development-kits\/\">Downloads de drivers e SDK do Access Series 4000<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/M-23G-X20.pdf\">Guia do produto da interface MultiPRO<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-series-100-cash-drawer-instructions-part-number-starts-with-t\">Instru\u00e7\u00f5es para a gaveta de dinheiro S\u00e9rie 100 &#8211; O n\u00famero da pe\u00e7a come\u00e7a com &#8220;T&#8221;<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/series100-thumbnails.png\" alt=\"Gaveta de dinheiro S&#xE9;rie 100\" class=\"wp-image-1542\" srcset=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/series100-thumbnails.png 150w, https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/series100-thumbnails-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea n\u00e3o sabe o n\u00famero da pe\u00e7a? Assista a estes <a href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/resources\/\">v\u00eddeos<\/a> para ajudar voc\u00ea a localiz\u00e1-lo. Clique nos bot\u00f5es laranja abaixo para visualizar e fazer download das instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o da gaveta de dinheiro Series 4000. Se voc\u00ea tiver alguma d\u00favida sobre o seu produto, entre <a href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/contact-us\/\">em contato conosco<\/a>.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/M-423_REV_B.pdf\">Instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o da gaveta de dinheiro S\u00e9rie 100<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/software-development-kits\/\">Downloads de drivers e SDK do Access Series 100<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/M-23G-X20.pdf\">Guia do produto da interface MultiPRO<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p>Voc\u00ea tem mais perguntas sobre sua gaveta de dinheiro? <a href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/contact-us\/\">Entre em contato conosco<\/a> ou assista \u00e0 nossa biblioteca de <a href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/resources\/\">v\u00eddeos de suporte<\/a> para ajudar voc\u00ea a trocar fechaduras, treinar produtos e muito mais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o da S\u00e9rie 100 e da S\u00e9rie 4000 A APG Cash Drawer fabrica uma ampla gama de solu\u00e7\u00f5es de PDV altamente dur\u00e1veis e confi\u00e1veis. Veja nas se\u00e7\u00f5es abaixo as instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o da gaveta de dinheiro APG. As instru\u00e7\u00f5es est\u00e3o dispon\u00edveis em formato PDF; sinta-se \u00e0 vontade para fazer o download [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-108208","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.5 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Veja e fa\u00e7a o download das instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o da gaveta de dinheiro APG para as gavetas de dinheiro Series 4000 e Series 100.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Veja e fa\u00e7a o download das instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o da gaveta de dinheiro APG para as gavetas de dinheiro Series 4000 e Series 100.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"apg\u00ae Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apgglobalsolutions\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-23T14:13:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sereis4000-thumbnails-4.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apg_solutions\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/\",\"url\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/\",\"name\":\"Instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sereis4000-thumbnails-4.png\",\"datePublished\":\"2026-03-20T09:55:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-23T14:13:32+00:00\",\"description\":\"Veja e fa\u00e7a o download das instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o da gaveta de dinheiro APG para as gavetas de dinheiro Series 4000 e Series 100.\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sereis4000-thumbnails-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sereis4000-thumbnails-4.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/\",\"name\":\"APG Solutions, LLC\",\"description\":\"Trust at every point.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/#organization\",\"name\":\"APG Solution, LLC\",\"url\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logomark-color.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logomark-color.svg\",\"width\":141,\"height\":138,\"caption\":\"APG Solution, LLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/apgglobalsolutions\",\"https:\/\/x.com\/apg_solutions\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/CashManagementGlobalSolutionsbyapg\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/apgglobalsolutions\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/apgglobalsolutions\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/apgcashdrawer\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o","description":"Veja e fa\u00e7a o download das instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o da gaveta de dinheiro APG para as gavetas de dinheiro Series 4000 e Series 100.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o","og_description":"Veja e fa\u00e7a o download das instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o da gaveta de dinheiro APG para as gavetas de dinheiro Series 4000 e Series 100.","og_url":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/","og_site_name":"apg\u00ae Solutions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apgglobalsolutions","article_modified_time":"2026-03-23T14:13:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sereis4000-thumbnails-4.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@apg_solutions","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/","url":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/","name":"Instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sereis4000-thumbnails-4.png","datePublished":"2026-03-20T09:55:01+00:00","dateModified":"2026-03-23T14:13:32+00:00","description":"Veja e fa\u00e7a o download das instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o da gaveta de dinheiro APG para as gavetas de dinheiro Series 4000 e Series 100.","inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/instructions\/#primaryimage","url":"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sereis4000-thumbnails-4.png","contentUrl":"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sereis4000-thumbnails-4.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/","name":"APG Solutions, LLC","description":"Trust at every point.","publisher":{"@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/#organization","name":"APG Solution, LLC","url":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logomark-color.svg","contentUrl":"https:\/\/apgsolutions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logomark-color.svg","width":141,"height":138,"caption":"APG Solution, LLC"},"image":{"@id":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/apgglobalsolutions","https:\/\/x.com\/apg_solutions","https:\/\/www.youtube.com\/c\/CashManagementGlobalSolutionsbyapg","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/apgglobalsolutions\/","https:\/\/www.instagram.com\/apgglobalsolutions\/","https:\/\/www.pinterest.com\/apgcashdrawer\/"]}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108208"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110784,"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108208\/revisions\/110784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apgsolutions.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}