Terms and Conditions
Les présentes conditions générales s’appliquent au site Web d’APG Cash Drawer situé à l’adresse www.cashdrawer.com et à tous les autres sites, sites mobiles et services sur lesquels les présentes conditions générales apparaissent ou sont liées (collectivement, le ” site Web “). Dans les présentes conditions générales, les termes ” APG Cash Drawer “, ” nous ” ou ” nous ” désignent APG Cash Drawer, LLC et ses filiales.
Veuillez lire les conditions générales suivantes avant d’accéder à ce site web ou de l’utiliser. En accédant à ce site web et/ou en l’utilisant, vous reconnaissez que vous avez lu et compris ces conditions et que vous acceptez d’être lié par elles. Si vous ne comprenez pas et/ou n’acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas accéder à ce site web et/ou l’utiliser.
Les présentes conditions générales seront régies et interprétées conformément aux lois de l’État du Minnesota, nonobstant tout conflit de dispositions légales ou de doctrines de cet État ou de toute autre juridiction contraire. Vous acceptez de vous soumettre à la juridiction exclusive de l’État et des tribunaux fédéraux situés dans les comtés d’Anoka ou de Ramsey, dans le Minnesota, en ce qui concerne toute réclamation, cause d’action ou litige lié à ou impliquant ce site web. Si l’une des dispositions des présentes conditions générales est jugée invalide par un tribunal compétent, l’invalidité de cette disposition n’affectera pas la validité des autres dispositions des présentes conditions générales, qui resteront pleinement en vigueur. Aucune renonciation par APG Cash Drawer, LLC à l’une ou l’autre des présentes conditions générales ne constituera une renonciation ultérieure ou continue à cette condition ou à toute autre condition. Sauf disposition expresse figurant ailleurs sur ce site Web, les présentes conditions générales constituent l’intégralité de l’accord entre vous et APG Cash Drawer en ce qui concerne l’utilisation de ce site Web et les transactions qui y sont effectuées.
Utilisation du contenu du site web
Le présent site Web contient des documents et des informations protégés par le droit d’auteur et le droit des marques, ainsi que des documents protégés par d’autres lois sur la propriété intellectuelle, y compris des logos, des insignes, des noms commerciaux, des photographies, des documents, des logiciels et d’autres éléments. APG Cash Drawer vous accorde un droit non exclusif, non transférable et sans sous-licence d’utiliser ce site Web et le matériel et les informations qu’il contient uniquement à des fins de consultation personnelle et pour faire des affaires avec APG Cash Drawer. Aucun autre droit ou licence sur le matériel ou les informations de ce site Web ne vous est accordé par la présente, et il vous est interdit de modifier ce matériel sans l’accord écrit préalable d’APG Cash Drawer. L’utilisation du matériel ou des informations de ce site Web dans un environnement en réseau ou sur tout autre site Web est interdite. Aucune licence implicite n’est accordée et APG Cash Drawer se réserve tous les droits, titres et intérêts relatifs au site Web et à son contenu.
Vous déclarez avoir l’âge légal requis pour accéder à ce site web et à son contenu et/ou les utiliser, ainsi que pour créer des obligations légales contraignantes pour toute responsabilité que vous pourriez encourir à la suite de l’utilisation de ce site web.
APG Cash Drawer vous déconseille de soumettre ou de publier sur ce site Web des informations que vous considérez comme exclusives ou confidentielles. Si vous soumettez de telles informations, APG Cash Drawer supposera qu’elles ne sont pas de nature confidentielle. En soumettant des informations ou du matériel à ce site Web, vous accordez à APG Cash Drawer une licence illimitée et irrévocable pour afficher, diffuser, reproduire, modifier, transmettre ou utiliser de toute autre manière ces informations ou ce matériel, et vous acceptez qu’APG Cash Drawer soit libre d’utiliser les idées, concepts, techniques, inventions ou autres informations que vous soumettez pour quelque raison que ce soit.
Vous déclarez et garantissez que vous ne publierez pas, ne soumettrez pas, n’afficherez pas ou ne fournirez pas, par l’intermédiaire du site web, des informations ou du matériel que vous n’avez pas le droit plein et entier de publier, de soumettre, d’afficher ou de fournir sans violer les droits d’une personne ou d’une entité, y compris les droits de propriété intellectuelle de cette personne ou entité.
Utilisation du contenu du site web
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, APG CASH DRAWER, SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, FILIALES, SUCCESSEURS ET/OU AYANTS DROIT NE POURRONT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE PERTES OU DE DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS LIMITER LA GÉNÉRALITÉ DE CE QUI PRÉCÈDE, DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, CONSÉCUTIF, ACCESSOIRE, PUNITIF, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE OU AUTRE, COÛTS OU DÉPENSES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (Y COMPRIS LES HONORAIRES D’AVOCAT) POUVANT DÉCOULER DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT DE VOTRE ACCÈS À CE SITE WEB OU DE VOTRE UTILISATION DE CELUI-CI, DES TRANSACTIONS EFFECTUÉES PAR L’ENTREMISE DU SITE WEB, QUE CES PERTES OU DOMMAGES DÉCOULENT DE RÉCLAMATIONS CONTRACTUELLES, DÉLICTUELLES ET/OU ÉQUITABLES ET QUE CES PERTES OU DOMMAGES SOIENT CAUSÉS OU FAVORISÉS PAR LES ACTIONS (NÉGLIGENTES OU AUTRES) D’APG CASH DRAWER, DE SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, FILIALES, SUCCESSEURS ET/OU AYANTS DROIT. SANS LIMITER LA GÉNÉRALITÉ DE CE QUI PRÉCÈDE, APG CASH DRAWER, SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, FILIALES, SUCCESSEURS ET/OU AYANTS DROIT NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES : (1) TOUTE RÉCLAMATION, PERTE OU DOMMAGE RÉSULTANT DE OU LIÉ À TOUTE PERTE OU DOMMAGE AUX DONNÉES, LOGICIELS OU MATÉRIELS ASSOCIÉS À VOTRE UTILISATION DE CE SITE WEB ; (2) TOUTE RÉCLAMATION, PERTE OU DOMMAGE RÉSULTANT DE OU LIÉ À TOUT RETARD OU INCAPACITÉ D’ACCÈS OU D’UTILISATION DE CE SITE WEB OU DE TOUT LIEN OU CONNEXION À CELUI-CI ; (3) TOUTE RÉCLAMATION, PERTE OU DOMMAGE RÉSULTANT DE OU LIÉ À TOUT DÉFAUT DE TRANSMISSION, VIRUS OU ÉVÉNEMENT SIMILAIRE ; OU (4) TOUTE RÉCLAMATION, PERTE OU DOMMAGE RÉSULTANT DU CHARGEMENT OU DU TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT MATÉRIEL OU INFORMATION VERS OU DEPUIS CE SITE WEB.
CE QUI PRÉCÈDE N’AFFECTE PAS LES GARANTIES QUI NE PEUVENT ÊTRE EXCLUES OU LIMITÉES EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE. SI L’UNE DES LIMITATIONS SUSMENTIONNÉES NE S’APPLIQUE PAS À VOUS OU À VOTRE SITUATION OU EST JUGÉE INAPPLICABLE OU INEXÉCUTABLE POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT, LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE D’APG CASH DRAWER À VOTRE ÉGARD SERA DE CINQUANTE DOLLARS (50,00 $).
LE SITE WEB D’APG CASH DRAWER ET SON CONTENU SONT FOURNIS ” EN L’ÉTAT ” SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, STATUTAIRE OU AUTRE. APG CASH DRAWER DÉCLINE TOUTE GARANTIE ET REPRÉSENTATION, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, D’EXHAUSTIVITÉ, D’EXACTITUDE, DE SÉCURITÉ, DE FIABILITÉ, DE QUALITÉ, DE DISPONIBILITÉ DU SITE WEB, DE FONCTIONNEMENT SANS ERREUR, D’INTRUSION, DE DÉTECTION DES MENACES, DE PIRATAGE OU DE PERTE DE DONNÉES. APG CASH DRAWER NE GARANTIT PAS NON PLUS QUE CE SITE WEB OU LES INFORMATIONS QU’IL CONTIENT FONCTIONNERONT SANS ERREUR, QU’ILS SONT EXEMPTS DE VIRUS INFORMATIQUES OU D’AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES, OU QU’ILS SONT EXACTS, FIABLES, COMPLETS OU OPPORTUNS. CE QUI PRECEDE N’AFFECTE PAS LES GARANTIES QUI NE PEUVENT ETRE EXCLUES OU LIMITEES EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE.
En accédant à ce site Web et/ou en l’utilisant, vous acceptez d’indemniser et de dégager de toute responsabilité APG Cash Drawer, ses dirigeants, administrateurs, employés, agents, sociétés affiliées, filiales, successeurs et/ou ayants droit en cas de pertes, réclamations, dommages, coûts et dépenses (y compris les honoraires d’avocat) qu’APG Cash Drawer pourrait être obligée de payer en raison de votre accès et/ou de votre utilisation de ce site Web ou de votre violation des présentes Conditions générales d’utilisation. APG Cash Drawer se réserve le droit d’assumer ou de participer, à vos seuls frais, à l’enquête, au règlement et/ou à la défense d’une telle réclamation.
Adresse du service clientèle
Magasin de pièces détachées en ligne aux États-Unis :
APG Cash Drawer, LLC
5250 Industrial Blvd NE
Minneapolis, MN 55421
Téléphone : +1 763-571-5000
UK Online Parts Store + Euro Online Parts Store :
apg Solutions EMEA Ltd.
Unit 4 The Drove
Newhaven East Sussex, BN9 0LA
United Kingdom
Telephone # : 44 (0) 1273 616300
Retours
APG Cash Drawer s’efforce de rendre votre expérience d’achat aussi agréable et simple que possible. Si votre achat n’est pas conforme à la garantie ou aux spécifications applicables, nous vous retournerons l’article, à l’exclusion des frais d’expédition et de manutention, sous réserve des conditions énoncées dans le présent document. Veuillez suivre les instructions de retour de l’entreprise auprès de laquelle vous avez acheté votre produit.
Magasin de pièces détachées en ligne aux États-Unis :
APG Cash Drawer, LLC accepte les retours dans les conditions suivantes. The product must be:
Dans son état d’origine. * Reçu dans nos locaux dans les 30 jours suivant la date de livraison. * Tout article sera remboursé sur la base du mode de paiement original dans les 30 à 60 jours suivant sa réception dans nos locaux.
Instructions de retour :
Veuillez inclure l’adresse fournie dans votre colis et l’expédier à notre usine de Minneapolis, MN. Returns will be reimbursed within 30-60 days after it is received at our facility. Shipping and handling fees are non-refundable.
Si vous avez des questions concernant votre commande, veuillez envoyer un courriel à returns@apgsolutions.com.
UK Online Parts Store + Euro Online Parts Store :
apg Solutions EMEA Ltd. accepte les retours dans les conditions suivantes. The product must be:
Dans son état d’origine. * Reçu dans nos locaux dans les 30 jours suivant la livraison. * Tout article sera remboursé sur la base du mode de paiement original dans les 30 jours suivant sa réception dans nos locaux.
Instructions de retour :
Veuillez indiquer l’adresse fournie dans votre colis et l’expédier à notre établissement de Newhaven. Les retours seront remboursés dans les 30 jours suivant leur réception dans nos locaux. Shipping and handling fees are non-refundable.
Si vous avez des questions concernant votre commande, veuillez envoyer un courriel à orders.na@apgsolutions.com et orders.eu@apgsolutions.com.
Politique d’expédition et de livraison
Magasin de pièces détachées en ligne aux États-Unis :
Toutes les commandes passées avant 10h00 (CT) un jour ouvrable normal seront traitées le même jour ouvrable. Les commandes passées après 10h00 (CT), ou un jour non ouvrable, seront expédiées le jour ouvrable suivant. Les frais d’expédition sont calculés lors de la validation de la commande et sont basés sur l’adresse de livraison. Les frais d’expédition calculés n’incluent pas les droits ou taxes pour les pays autres que les États-Unis. Des options vous seront proposées pour les services UPS Ground, UPS 2 Day et UPS Next Day. Les coûts sont des tarifs calculés par UPS, et non des tarifs forfaitaires.
UK Online Parts Store + Euro Online Parts Store :
Les commandes passées avant 10h00 GMT un jour ouvrable normal seront expédiées le jour même. Les commandes passées après 10h00 GMT, ou un jour non ouvrable, seront expédiées le jour ouvrable suivant. Les frais d’expédition sont calculés lors de la commande et sont basés sur l’adresse de livraison. Les frais de TVA seront déterminés lors de la commande.
Conditions de paiement
Les magasins de pièces détachées en ligne apg Solutions acceptent les cartes de crédit Visa, Mastercard, Discover et American Express pour les achats en ligne et utilisent Authorize.net pour traiter vos informations bancaires.
Vie privée
Solutions apg reconnaît et respecte la vie privée des personnes qui utilisent ce site Web. Lorsque vous choisissez de fournir à apg Solutions des informations personnelles, apg Solutions traitera ces informations de manière responsable. APG Cash Drawer n’a pas l’intention de recueillir des données personnelles auprès de personnes âgées de moins de 13 ans. Veuillez vous assurer de lire l’intégralité de la politique de confidentialité et de la politique en matière de cookies d’APG, et les termes de la politique de confidentialité et de la politique en matière de cookies sont expressément incorporés dans les présentes conditions générales.
Cessation d’activité
apg Solutions a le droit de mettre fin aux présentes conditions et à tout compte d’utilisateur en tout temps, pour quelque raison que ce soit, avec ou sans motif. En outre, APG Solutions a le droit de suspendre votre accès à tout ou partie du site Web pour quelque raison que ce soit ou sans raison, y compris, mais sans s’y limiter, toute violation des présentes conditions. En outre, APG Cash Drawer a le droit de prendre toute mesure qu’elle juge nécessaire ou appropriée, à sa seule discrétion, pour prévenir ou à la suite d’un préjudice causé à un tiers, d’une violation de la loi, d’une infraction à un droit de propriété intellectuelle, d’une menace pour la sécurité d’une personne ou de ce site Web, ou d’une responsabilité à l’égard d’APG Cash Drawer.
Sans limiter la portée de ce qui précède, APG Cash Drawer a le droit de coopérer pleinement avec les autorités chargées de l’application de la loi ou les tribunaux qui nous demandent ou nous ordonnent de divulguer l’identité ou d’autres renseignements de quiconque utilise le site Web ou affiche des documents sur le site Web ou par l’entremise de celui-ci. VOUS RENONCEZ ET DÉGAGEZ APG CASH DRAWER ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, LICENCIÉS ET PRESTATAIRES DE SERVICES DE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE RÉCLAMATION RÉSULTANT D’UNE MESURE PRISE PAR L’UNE DES PARTIES SUSMENTIONNÉES AU COURS OU À LA SUITE D’UNE ENQUÊTE MENÉE PAR CES PARTIES OU PAR LES AUTORITÉS CHARGÉES DE L’APPLICATION DE LA LOI.
Comptes d’utilisateurs, sécurité, accès
apg Solutions se réserve le droit de retirer ou de modifier ce site Web, ainsi que tout service ou matériel que nous fournissons sur le site Web, à notre seule discrétion et sans préavis. apg Solutions ne sera pas responsable si, pour quelque raison que ce soit, tout ou partie du site Web est indisponible à tout moment ou pour toute période. De temps à autre, nous pouvons restreindre l’accès à certaines parties du site, ou à l’ensemble du site, aux utilisateurs, y compris aux utilisateurs enregistrés.
Si vous choisissez ou recevez un nom d’utilisateur, un mot de passe ou tout autre élément d’information dans le cadre de nos procédures de sécurité ou à des fins d’enregistrement, vous devez traiter ces informations de manière confidentielle et ne pas les divulguer à d’autres personnes ou entités. Vous reconnaissez également que votre compte vous est personnel et vous acceptez de ne pas donner à une autre personne l’accès à ce site web ou à des parties de celui-ci en utilisant votre nom d’utilisateur, votre mot de passe ou d’autres informations de sécurité. Vous acceptez de nous informer immédiatement de tout accès non autorisé à votre nom d’utilisateur ou à votre mot de passe, de toute utilisation de ceux-ci ou de toute autre violation de la sécurité. Vous acceptez également de vous assurer que vous quittez votre compte à la fin de chaque session. Nous avons le droit de désactiver tout nom d’utilisateur, mot de passe ou autre identifiant, qu’il ait été choisi par vous ou fourni par nous, à tout moment et à notre seule discrétion, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, y compris si, à notre avis, vous avez violé l’une des dispositions des présentes conditions générales.
Modifications des conditions générales
Les présentes conditions générales peuvent être révisées de temps à autre à notre seule discrétion. Toutes les modifications entrent en vigueur immédiatement lorsque nous les publions et s’appliquent à tous les accès et à toutes les utilisations du site web par la suite. Si vous continuez à utiliser le site web après la publication des conditions générales révisées, cela signifie que vous acceptez les modifications. Vous êtes tenu de consulter cette page de temps à autre afin d’être informé de toute modification, étant donné qu’elle est contraignante pour vous.
Nous nous réservons le droit de retirer ou de modifier ce site web, ainsi que tout service ou matériel que nous fournissons sur le site web, à notre seule discrétion et sans préavis. Nous ne serons pas responsables si, pour quelque raison que ce soit, tout ou partie du site web est indisponible à tout moment ou pour quelque période que ce soit. De temps à autre, nous pouvons restreindre l’accès à certaines parties du site web, ou à l’ensemble du site web, aux utilisateurs, y compris aux utilisateurs enregistrés. Nous nous réservons le droit de retirer ou de modifier ce site web, ainsi que tout service ou matériel que nous fournissons sur le site web, à notre seule discrétion et sans préavis. Nous ne serons pas responsables si, pour quelque raison que ce soit, tout ou partie du site web est indisponible à tout moment ou pour quelque période que ce soit. De temps à autre, nous pouvons restreindre l’accès à certaines parties du site, ou à l’ensemble du site, aux utilisateurs, y compris aux utilisateurs enregistrés.
Utilisations interdites
Vous ne pouvez utiliser le site web qu’à des fins légales et conformément aux présentes conditions générales. Vous vous engagez à ne pas utiliser le site web d’une manière qui enfreint la loi ; de transmettre ou d’obtenir l’envoi de tout matériel publicitaire ou promotionnel, y compris tout “courrier indésirable”, “lettre en chaîne”, “spam” ou toute autre sollicitation similaire ; d’usurper ou de tenter d’usurper l’identité du Tiroir-caisse SGA, de ses employés, d’un autre utilisateur ou de toute autre personne ou entité ; adopter toute autre conduite qui limite ou empêche l’utilisation ou la jouissance du site Web par quiconque, ou qui, selon nous, peut être préjudiciable à APG Cash Drawer ou l’exposer à une responsabilité ; utiliser le site Web d’une manière qui pourrait le désactiver, le surcharger, l’endommager ou le compromettre, utiliser un robot, une araignée ou tout autre dispositif, processus ou moyen automatique pour accéder au site Web, à quelque fin que ce soit ; utiliser tout procédé manuel pour surveiller ou copier tout élément du site Web ou à toute autre fin non autorisée sans notre consentement écrit préalable ; introduire tout virus, cheval de Troie, ver, bombe logique ou autre élément malveillant ou technologiquement nuisible ; tenter d’obtenir un accès non autorisé au site Web, au serveur sur lequel le site Web est stocké ou à tout serveur, ordinateur ou base de données connecté au site Web, d’interférer avec eux, de les endommager ou de les perturber ; ou attaquer le site Web par le biais d’une attaque par déni de service ou d’une attaque par déni de service distribué.
Sévérité
Si une disposition des présentes conditions générales est jugée invalide, illégale ou inapplicable pour quelque raison que ce soit par une cour ou un autre tribunal compétent, cette disposition sera supprimée ou limitée au minimum de sorte que les autres dispositions des conditions générales resteront pleinement en vigueur.
Nous contacter
Si vous avez des questions, veuillez nous contacter par courrier électronique à l’adresse sales.na@apgsolutions.com et sales.eu@apgsolutions.com.